Észak-Norvégia a végletes és nyers, de őszinte érzelmek megnyilvánulásának a színtere. Egy olyan hely, ahol a vidámság legjobb esetben is a groteszkben, esetleg a szatírában ölthet testet, vagy éppen egyikben sem. A kegyetlen, rideg, embert próbáló és mégis egészséges környezet és táj megszülte a maga képére hasonlatos, de mégis sajátos lelkületű embertípust: a skandinávot…

1860-at írunk. Norvég fjordvilág, hatalmas mélységek, kristálytiszta tóvíz és zord időjárási körülmények. Ide született Dina (Maria Bonnevie), egy nagyon érzékeny, „égi” teremtés, akit gyermekkorában súlyos trauma ér. Kénytelen végignézni édesanyja haláltusáját, aminek közvetve ő az okozója. A tragikus eseményt követően végletes érzelemkitörései és gondolatai vannak, úgy érzi, kapcsolatba került a másvilággal. Egyik magányos tengerparti sétája során megtalálja édesanyja egyik leszakadt gombját, ami végképp megerősíti őt hitében és képességében. Szigorú és mogorva apja felfogad egy nevelőt lánya mellé, Lorch-ot, akitől megtanul csellózni. Dina ebben leli egyetlen örömét és nyugalmát, de tíz év után apja elbocsátja a nevelőt, és a lány kénytelen elviselni egy újabb veszteséget. Ekkor érkezik Jakob (Gerard Depardieu), aki jóval idősebb Dinánál. Jakob végül elveszi Dinát feleségül, egy darabig boldogan éldegélnek, de a fiatal feleségben elpattan valami, és már nem tudja kontrolálni érzelmeit és gondolatait. Időközben Jakob balesetet szenved, melynek következtében lába üszkösödni kezd. Dina végül őt is elengedi, és örök magányra kárhoztatva él tovább... Megérzi és megérti, de nem viseli el a veszteségeket. Édesanyja és a haláltól való félelem még mindig kísérti, nyugalmat csak csellója mellett talál, és csak zenél és zenél, míg egy nap megjelenik Leo, az első hús-vér ember, akinek forró az ölelése…

Ole Bornedal dán filmrendező elsősorban a thriller műfajában vált ismertté. Olyan remek alkotások fűződnek nevéhez, mint az Éjjeliőr a hullaházban (Ewan McGregor és Patricia Arquette főszereplésével), vagy a Csak egy szerelmesfilm, amelyet 2007-ben a Zsűri Nagydíjára jelöltek a Sundance Filmfesztiválon.

A Dina vagyok című film főszereplője, Maria Bonnevie a 2002-es Montreáli Filmfesztiválon, illetve a Norvég Amanda díjkiosztón a Legjobb színésznő díját nyerte el.